{"id":873,"date":"2015-03-10T13:27:47","date_gmt":"2015-03-10T12:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/efectuarea-declaratiei-de-venit-in-slovacia-si-austria\/"},"modified":"2017-07-14T09:53:55","modified_gmt":"2017-07-14T07:53:55","slug":"efectuarea-declaratiei-de-venit-in-slovacia-si-austria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/efectuarea-declaratiei-de-venit-in-slovacia-si-austria\/","title":{"rendered":"Efectuarea declaratiei de venit \u00een Slovacia \u0219i Austria"},"content":{"rendered":"<p>Aparitia declaratiei de venit<\/p>\n<p><strong><strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>Veniturile ingrijitoarelor sunt clasificate \u00een conformitate cu Legea privind impozitul pe venit (EStG 1988), veniturile din opera\u021biuni. Locul unde ingrijitoarea are inregistrata PFA-ul se considera locul de activitate. Regula este c\u0103 clientul, \u00een care se desf\u0103\u0219oar\u0103 afaceri (dar acest lucru nu este cazul). C\u00e2nd veniturile din exploatarea fiecare contribuabil desf\u0103\u0219oar\u0103 o activitate independent\u0103 considerat de plata impozitului. Important este in ceea ce priveste obliga\u021bia fiscal\u0103 nelimitat\u0103 \u00een valoarea venitului neimpozabil \u00een Austria, \u00een valoare de \u20ac 11.000 (\u00een vigoare din 2009) &#8211; Cu obliga\u021bii fiscale limitate, este doar 2.000 \u20ac. La dep\u0103\u0219irea acestei limite este obliga\u021bie automat\u0103 de depunere a declara\u021biilor fiscale de impozitul pe salarii \u0219i datoria de a pl\u0103ti taxa. Termenul limit\u0103 de depunere a declara\u021biilor fiscale este 30.april \u00een anul urm\u0103tor anului \u00een care veniturile primite.<\/p>\n<p>Suntem obligati sa depunem o\u00a0declaratie de venit atunci cand<\/p>\n<p>Sa depuna o declara\u021bie de proprie raspundere fiecare persoan\u0103 pe deplin, dar cu r\u0103spundere limitat\u0103 \u0219i atunci c\u00e2nd:<\/p>\n<ul>\n<li>este administrata autorit\u0103\u021bilor fiscale competente \u0219i anume c\u00e2nd mesajul este primit prin e-mail sau prin posta.<\/li>\n<li>\u00een cazul veniturilor care sunt supuse impozit\u0103rii.<\/li>\n<li>dac\u0103 venitul net depaseste \u20ac 11.000 cu plata impozitului.<\/li>\n<li>\u00een cazul cumulului de venituri din activit\u0103\u021bi dependente \u0219i independente<\/li>\n<li>\u00een cazul veniturilor din munc\u0103 \u0219i alte venituri de peste 730 \u20ac, \u00een cazul \u00een care venitul total este mai mare de 12.000 de euro.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u2022 in cazul in care contribuabilului au fost repartizate numerele fiscale.<\/strong><\/p>\n<p>Bonusuri fiscale \u00een Austria<\/p>\n<p>Fiecare angajat \u00een Austria, precum \u0219i persoanele care desf\u0103\u0219oar\u0103 activit\u0103\u021bi independente, au dreptul in anumite conditii la bonusuri. Pentru beneficiarii de aloca\u021bii familiale este de exemplu pentru fiecare copil \u00a0\u00a0\u00cencep\u00e2nd cu anul 2009, valoarea bonusului este de \u20ac 58.40. Pentru acest lucru nu este necesar s\u0103 se aplice separat, deoarece acestea sunt pl\u0103tite \u00een mod automat la aloca\u021bii familiale \u0219i plata ulterioar\u0103 a aloca\u021biilor familiale.<\/p>\n<p>\u00cen plus, ave\u021bi posibilitatea s\u0103 individualizeze p\u0103rin\u021bi de familii \u0219i p\u0103rin\u021bii singuri, copii se aplic\u0103 bonusuri suplimentare, a c\u0103ror valoare depinde de venituri \u0219i de num\u0103rul de copii afla\u021bi \u00een \u00eentre\u021binere \u00een gospod\u0103rie. Aceste bonusuri cu venituri sub acuza\u021bia pl\u0103tit ca un impozit negativ.<\/p>\n<p>Valoarea bonusului impozit pentru familiile monoparentale:<\/p>\n<p>&#8211; Proiectat pentru familii \u00een cazul \u00een care partenerul sau sotia\/sotul sunt \u0219omeri iar venitul lor nu dep\u0103\u0219e\u0219te suma de \u20ac 6.000 intr un an caledaristic.<\/p>\n<p><strong><strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>bonus pentru un copil: \u20ac 494.00 pe an<\/li>\n<li>bonus suplimentar pentru 2 copii \u20ac 669.00 pe an<\/li>\n<li>bonus suplimentar pentru al treilea copil: \u20ac 889.00 pe an<\/li>\n<\/ul>\n<p>pentru fiecare copil suplimentar +220,00 \u20ac<\/p>\n<p>Valoarea bonusului impozit pentru familiile monoparentale:<\/p>\n<p>&#8211; Proiectat pentru p\u0103rin\u021bii singuri \u0219i de \u00eentre\u021binere a copiilor &#8211; mame libere \u0219i divor\u021bate \u0219i ta\u021bi \u0219i v\u0103duve<\/p>\n<ul>\n<li>bonus suplimentar pe un singur copil: \u20ac 494.00<\/li>\n<li>bonus suplimentar pentru doi copii: \u20ac 669.00<\/li>\n<li>bonus suplimentar pentru al treilea copil: \u20ac 889.00<\/li>\n<li>bonus suplimentar pentru patru copii: 1 \u20ac 109.00<\/li>\n<\/ul>\n<p>pentru fiecare copil \u00een plus + \u20ac 220.00<\/p>\n<ul>\n<li>Beneficiarii de aloca\u021bii familiale se pot aplica chiar reduce baza de impozitare in valoarea de \u20ac 220 pentru fiecare copil \u2013 alocatie pentru copii pentru care sunt pl\u0103tite aloca\u021bii familiale min. timp de \u0219apte luni \u00eentr-un an calendaristic &#8211; acest lucru se aplic\u0103 la condi\u021biile de a pretinde pentru primele dou\u0103 bonusuri.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bonus de impozite in Slovacia<\/p>\n<p>In Slovacia se poate ob\u021bine, de asemenea, un bonus de impozit. Dreptul la un bonus de impozit contribuabilii care \u00eendeplinesc condi\u021biile prev\u0103zute la \u00a7 33 din Legea \u010d.595 \/ 2003 Impozitul pe venit.<\/p>\n<p>Valoarea bonusului de impozitare este de p\u00e2n\u0103 la 06.31.2011 \u00een valoare de \u20ac 20.02 \u0219i 20.51 \u20ac din 1.7.2011 lun\u0103 pentru fiecare copil aflat \u00een \u00eentre\u021binere de zi cu gospod\u0103ria contribuabilului. (243.18 \u20ac pe an).<\/p>\n<p>Orientarea RS cu privire la problema de impozitare a veniturilor contribuabilului supus la plata impozitului pe activit\u0103\u021bile de asisten\u021b\u0103 medical\u0103 efectuate pe teritoriul Republicii Austria, pe baza unei licen\u021be comerciale<\/p>\n<p><strong><strong>\u00a0<\/strong><\/strong><\/p>\n<p>Potrivit legii nr. 595\/2003 Coll. Impozitul pe venit, astfel cum a fost modificat\u0103 (Legea privind impozitul pe venit), care impozita contribuabilul supus la plata impozitului ca venit (venituri) provenind din surse din Republica Slovac\u0103 \u0219i din str\u0103in\u0103tate. Venituri din societatea men\u021bionat\u0103 \u00een \u00a7 6 alin. 1 punct. b) din impozitul pe venit care rezult\u0103 din surse din Austria, \u00een scopul impozit\u0103rii considerate venituri din activit\u0103\u021bi desf\u0103\u0219urate printr-un sediu permanent situat pe teritoriul Austriei. Potrivit \u00a7 17 alin. 14 din partea impozitului pe venit din baza fiscal\u0103 a contribuabilului supuse impozitului este baza de impozitare a unui sediu permanent situat \u00een str\u0103in\u0103tate, cu excep\u021bia cazului \u00een baza de impozitare a unui sediu permanent, diferen\u021ba de impozitare, care, \u00een conformitate cu legisla\u021bia statului \u00een care sursa de venit poate fi redus\u0103 baz\u0103 impozite. Baza de impozitare este diferen\u021ba prin care venitul impozabil dep\u0103\u0219e\u0219te cheltuielile fiscale pentru a determina \u00een cazul \u00een care dispozi\u021biile \u00a7 17 p\u00e2n\u0103 la 29. \u00cen cazul \u00een care condi\u021biile specificate \u00een Legea cu privire la impozitul pe venit, contribuabilul poate solicita standard de modul cheltuielilor fiscale prev\u0103zute la \u00a7 6 alin. 10. Contribuabilul \u00een timpul punerii \u00een aplicare a cheltuielilor \u00een acest mod este necesar s\u0103 \u021bin\u0103 eviden\u021ba veniturilor \u00eentr-o perioad\u0103 scurt\u0103, stocurile \u0219i crean\u021bele.<\/p>\n<p>Potrivit \u00a7 1 alin. 1 punct. a) Al treilea paragraf din Legea nr. 431\/2002 Coll. Contabilitate, cu modific\u0103rile ulterioare, contribuabilul este entitatea. Contribuabilul nu este necesar\u0103 \u00een Republica Slovac\u0103 a \u021bine o contabilitate, \u00een cazul \u00een care scopul determin\u0103rii bazei de impozitare nu arat\u0103 cheltuielile sale fiscale, dar ele pot aplica o rat\u0103 forfetar\u0103 \u00een temeiul \u00a7 6. 10 din impozitul pe venit .. Conform \u00a7 45 din impozitul pe venit \u0219i articolul 23 din Tratatul dintre Republica Socialist\u0103 Cehoslovac\u0103 \u0219i Republica Austria pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit \u0219i pe proprietate nr. 48\/1979 Coll. (Denumite \u00een continuare &#8222;tratatul&#8221;) dubla impozitare a veniturilor este eliminarea aplic\u0103rii metodei de venituri scutite.<\/p>\n<p>Condi\u021bii de definire a profiturilor \u00eentreprinderii rezident\u0103 \u00een Republica Slovac\u0103 \u00een Austria men\u021bionate la articolul 7 din tratat. \u00cen cazul \u00een care \u00eentr-un venit caz particular de un rezident al Republicii Slovace de afaceri pot fi \u00een conformitate cu dispozi\u021biile Tratatului impozitate pe teritoriul Austriei pe teritoriul Republicii Slovace scutite de impozit, indiferent de impozitare efectiv\u0103 pe teritoriul Republicii Austria. Indiferent de metoda aplicat\u0103 de eliminare a dublei impuneri, \u00een cazul \u00een care condi\u021biile specificate la \u00a7 32 alin. 1 contribuabilului impozitul pe venit supus la plata impozitului este de a aduce declara\u021bia Republicii Slovace preciz\u00e2nd toate veniturile impozabile &#8222;global&#8221;.<\/p>\n<p>Preg\u0103tite de:<\/p>\n<p>Direc\u021bia fiscal\u0103 a Republicii Slovace Bansk\u00e1 Bystrica metodologie a\u00a0separarii impozitelor si rela\u021bii \u00een februarie 2009.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aparitia declaratiei de venit \u00a0 Veniturile ingrijitoarelor sunt clasificate \u00een conformitate cu Legea privind impozitul pe venit (EStG 1988), veniturile din opera\u021biuni. Locul unde ingrijitoarea are inregistrata PFA-ul se considera locul de activitate. Regula este c\u0103 clientul, \u00een care se desf\u0103\u0219oar\u0103 afaceri (dar acest lucru nu este cazul). C\u00e2nd veniturile din exploatarea fiecare contribuabil desf\u0103\u0219oar\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2414,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions\/2414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rakuskopraca.sk\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}